Глава XV

История моих переводов Эдгара По.

История «Цветов зла», унижение из-за непонимания — и судебный процесс.

История моих отношений со всеми современными знаменитостями.

Портреты дураков во всей красе: Клеман де Рис.

Кастаньяри.

Портреты судейских, чиновников, главных редакторов газет и т. д.

Вообще портрет художника.


О главном редакторе и мелкой посредственности. Безмерная страсть всего французского народа к посредственности и диктатуре. Это вечное: «Если б я был королем!»


Портреты и анекдоты.

Франсуа — Бюлоз — Гуссе — знаменитый Руи — де Калонн — Шарпантье, исправляющий авторские тексты на основании равенства, дарованного всем бессмертными принципами 89-го года, — Шевалье, образцовый главный редактор в духе Империи.